Sonntag, 19. Februar 2012

Ladder

Hallo!
Nur ein kleines Bild zum Spaß.
Das ist einer meiner OCs.
Ich mache recht häufig Bilder von ihm, weil er so einfach zu zeichnen ist, was hin und wieder auch dazu führt, dass ich ihn für diverse Zeichen- und Malversuche missbrauche.
So wie jetzt.
Hab lange nichts mehr mit Copics gemacht und wollte mich mal wieder darin versuchen.
Zusätzlich habe ich auch noch Buntstifte, farbige und weiße Tusche benutzt. 
Und weil ich sonst nichts zu erzählen habe, gibt es jetzt einfach wieder ein paar Schritt-für-Schritt-Scans.
Vie Spaß damit! ;)

Hello!
Only a little picture I made just for fun. 
This is one of my OCs.
I make pictures of him quite often because drawing him is very easy.
That leads to me abusing him for miscellaneous sketch and drawing experiments every once in a while.
Just like now.
I didn't use Copics for some time and I wanted to try them out again.
Used color-pencils, colored and white ink in addition, too.
And because I have nothing else to tell you, you'll simply get some other step-by-step-scans.
Hope, you'll enjoy this ;)

Mittwoch, 1. Februar 2012

Komet im Muminland

Hallo!
Schön, dass ihr den Weg zu meinem Blog gefunden habt. Hab ihn schon vor einiger Zeit erstellt, bin aber erst vor Kurzem auf ein Design gekommen, um dessen ich mich nicht mehr zu schämen brauche.
Da ich für meinen  ersten Eintrag etwas (mehr oder weniger) sehenswertes uploaden will, verabreiche ich euch jetzt eine Art Tutorial zu meinem neusten Aquarellbild bzw. Fanart zu dem Film "Komet im Muminland" aus dem Jahre 1992.

Hello!
Glad you found your way here.
I created this blog a while ago but I was too embarrassed about the design and didn't have anything interesting to post so I didn't share it anywhere. But now I finally came up with something I want to show you and so you get from me some kind of tutorial of my newest watercolor fanart of the movie "Comet in Moominland" from 1992.


Ich liebe diesen Film, auch heute noch.
Nur bedauernswerter Weise finde ich ihn nirgends auf deutsch.
Habe ihn mittlerweile auf fünf verschiedenen Sprachen gesehen, nur nicht auf deutsch.
Sich die verschiedenen Synchros anzuhören ist allerdings sehr lustig, auch wenn ich kein Wort verstehe (abgesehen von den Namen, vielleicht).

I love this movie, even till this day.
But alas, I couldn't find the German dub anywhere. 
I've seen it in five different languages yet but in German (exept for the two times I've seen it as a little kid). But it's funny anyway to listen to the different dubs, although I couldn't undestand a single word (aside from the names, maybe). 


Gut, Schluss mit dem Geplauder, hier habt ihr das Tutorial.

Well, enough chit-chat, here you have the tutorial.


Es ist nicht besonders aufwendig gemacht oder textlastig, aber ich übe noch.
Das hilft hoffentlich etwas.

It's not very complex nor text heavy, but I'm working on it.
Hope, that helps a little.